Aujourd'hui, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Qin Gang a déclaré ceci : le présentateur Cafferty de CNN a tenu des propos injurieux sur la Chine, violant gravement la déontologie journalistique et la conscience humaine. Cela a suscité la grande indignation et la condamnation vigoureuse de tous les Chinois dans le monde. Le Ministère chinois des Affaires étrangères et l'Ambassade de Chine aux Etats-Unis ont fait à plusieurs reprises des représentations solennelles auprès de CNN et exigé de CNN des excuses auprès du peuple chinois.

Récemment, le président de CNN a adressé une lettre à l'Ambassadeur de Chine aux Etats-Unis et, au nom de CNN, a présenté formellement ses excuses au peuple chinois. Il a dit dans sa lettre : « CNN éprouve le plus grand respect pour les Chinois à travers le monde. Nous ne doutons aucunement que le peuple chinois a été offensé par le commentaire de Cafferty. Au nom de CNN, je présente mes excuses au peuple chinois à cet égard ».

La partie chinoise espère que CNN et Cafferty en tireront des leçons et respecteront la déontologie journalistique afin d'éviter qu'un tel incident ne se reproduise. Nous espérons que CNN pourra faire des reportages sur la Chine et les relations sino-américaines de manière globale, impartiale et juste, et travailler davantage dans le sens du renforcement de la connaissance mutuelle et de l'amitié entre les peuples chinois et américain et de la promotion du développement sain des relations entre les deux pays.